For many years my trusted Burmese translator and I used to speak in code if within an earshot of any other person. „Even Buddha’s suffering came to an end,“ was a sentence connoting the hopeful future end of the military regime in the country. Therefore I was mighty shocked during my last visit in November…